译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远(yuan),论路近唯有月宫仙境。
伯(bo)牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞(zan)叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他(ta)的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
可叹立身正直动辄得咎,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
(123)方外士——指僧道术士等人。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
先走:抢先逃跑。走:跑。
2.尤:更加
93、替:废。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
燎:烧。音,[liáo]