译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小(xiao)栏高槛是别人的家。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮(mu)色苍茫。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起(qi)身,隔着水(shui)晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(liao)(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
报:报答。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。