译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处(chu)延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
恐怕自己要遭受灾祸。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
只应纵(zong)情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登(deng)临叹恨落日余晖。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
注释
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
161.皋:水边高地。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(5)或:有人;有的人
⑥青芜:青草。
〔3〕小年:年少时。
天宇:指上下四方整个空间。