译文
其一
庆幸牙齿完好胃口还不(bu)减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
连理枝头艳丽(li)的鲜(xian)花正在盛开,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
日暮之际(ji),荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多(duo)少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
草虫的叫(jiao)声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。
17.中夜:半夜。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”