译文
石岭关山的小路呵,
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这(zhe)里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
汲来清凉井(jing)水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
黄(huang)四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残(can)月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(25)造:等到。
独:独自一人。
行:一作“游”。
31. 之:他,代侯赢。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
②节序:节令。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。