译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹(geng)汤。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传(chuan)(chuan)!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没(mei)停休。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐(jian)消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因(yin)此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
3.峻:苛刻。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
⑥河:黄河。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。