译文
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英(ying)。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
初次和她相见是在(zai)田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫(fu)差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯(bei)宴饮直到日暮,哀弦中她的心(xin)曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静(jing)的深山野谷。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲(qin)手做的,既舒适又温暖。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
剑工自(zi)己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
没想到夫婿是个轻薄儿(er),又娶了美颜如玉的新妇。
注释
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
1.径北:一直往北。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
起:起身。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。