译文
莺歌燕语预报(bao)了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自(zi)开了又落。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
男子汉当以国事为重,从军远(yuan)征,从小就在幽燕纵横驰骋。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
不是脚下没有浮云翻(fan)滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知(zhi)道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
216、逍遥:自由自在的样子。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。