译文
南朝金陵兴盛的(de)(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独(du)而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
毛发散乱披在身上。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
营州一带的少年习惯在旷野草(cao)原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
回到家中向家人征询意见,全家都苦(ku)笑着说,现在竟是这样。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
长出苗儿好漂亮。
注释
⑻挥:举杯。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
拳:“卷”下换“毛”。
②穷谷,深谷也。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”