译文
太(tai)平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心(xin)怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
乐声顺着流水传到湘江,化(hua)作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
贪花风雨中,跑去看不停。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没(mei)有用罗衫遮掩面庞,只是把(ba)眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希(xi)望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
赏罚适当一一分清。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
①郭:外城。野死:战死荒野。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
⑷衾(qīn):被子。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(11)闻:名声,声望。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”