译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了(liao)。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在深山中送走了好友,夕阳落下把(ba)柴门半掩。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机(ji)会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我拿菌桂枝条联(lian)结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年(nian)轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
画楼上卷起了幕(mu)帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡(dan)淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传(chuan)来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
③沫:洗脸。
闻:听说。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
(14)踣;同“仆”。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。