译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
汤从囚地重(zhong)泉出来,究竟他有(you)什么大罪?
庭院空旷寂寞,春天景色行(xing)将逝尽;
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微(wei),映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既(ji)然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这(zhe)时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑧克:能。
⑵邈:渺茫绵远。