译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我(wo)愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞(xiu)辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深(shen)处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
容貌模样俊美娴(xian)雅,看她细嫩的红润面庞。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺(pu)着的罗被一片惨碧。
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
数(shǔ):历数;列举
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑻遗:遗忘。
⑵菡萏:荷花的别称。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。