译文
于(yu)是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为(wei)抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
地头吃饭声音响。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
江南大地鸟啼声声绿草(cao)红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀(xiu)发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办(ban)法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
曝(pù):晒。
⑹金缸:一作“青缸”。