译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家(jia)乡。
可怜夜夜脉脉含离情。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田(tian)地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎(zen)么能够值得我在此逗留?
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金(jin)山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
地:土地,疆域。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
20.爱:吝啬
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
⑸月如霜:月光皎洁。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。