译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上(shang)。
愿赏(shang)还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人(ren)到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
游荡徘徊坟墓之(zhi)间,依稀可辨前人旧居。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋(wu)内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
睡梦中柔声细语吐字不清,
在木兰为桨(jiang)沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你攀山登树隐居在这里,多险恶(e)啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
龙孙:竹笋的别称。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
⑤是:这(指对人的态度)。