译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
犹带(dai)初情的谈谈春阴。
骑马向西走几乎来到(dao)天边,离家以后已见到两次月圆。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不(bu)已。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只(zhi)希望全家平安无事。现在却有一场大火(huo)灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
到达了无人之境。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀(xi)少,连梦也难做!
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
20.詈(lì):骂。
233、蔽:掩盖。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。