译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦(meng)恐(kong)怕难以传到千里之外了,唯闻(wen)子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人(ren)却难以归去。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
兴致(zhi)一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩(wan)博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。