译文
年华老(lao)去(qu)我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中(zhong)原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道(dao)理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒(han)又正直的人呢?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻(jun)岭。
房兵曹的这一匹(pi)马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
魂魄归来吧!
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(36)至道:指用兵之道。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
41、圹(kuàng):坟墓。
16。皆:都 。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。