译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整(zheng)整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够(gou)平稳。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
这里的欢乐说不尽。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着(zhuo)节拍(pai)唱歌的声音。红颜(yan)尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
驽(nú)马十驾
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
秋日:秋天的时节。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。