译文
想念时只有看看寄来(lai)的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
你看那欣赏(shang)雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
可以信风乘云,宛如(ru)身有双翼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
清泉映出株株枝(zhi)叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深(shen)深思念。在这美(mei)好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾(gu)念我呀。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
③夜迢迢:形容夜漫长。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑤金:银子。
207. 而:却。