译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降(jiang)旗挂在石头城头。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇(pian)文章记载这件事情(qing)。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水(shui),流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思(si)念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
雨滴自己(ji)滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟(yin)唱?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
共尘沙:一作向沙场。
拜表:拜上表章
[21]吁(xū虚):叹词。