译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新(xin)火来(lai)烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
月中(zhong)宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦(ying)绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门(men)帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
(13)定:确定。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
万象:万物。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。