译文
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常(chang)修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
魂魄(po)归来吧!
为何(he)长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
寒冬腊月里,草根也发甜,
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激(ji)发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
2.平沙:广漠的沙原。
〔2〕明年:第二年。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。