译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
“太白(bai)”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有壮汉也有雇工(gong),
魏武帝之子之所以不从父(fu)命,以人为(wei)殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
黄(huang)莺几声清脆(cui)的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
8国:国家
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
(3)假:借助。
②路訾邪:表声音,无义。
辋水:车轮状的湖水。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。