译文
但(dan)可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
一旦进入深幽如海的(de)侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐(qi)是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全(quan)乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡(fan)的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
啊,处处都寻见
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右(you)手招我奏“由敖”。快乐真不少!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
72非…则…:不是…就是…。
⑿寥落:荒芜零落。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。