译文
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
从事产业(ye)多费心,我胸怀长策(ce)匡辅君主。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛(zhu)盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙(meng)蒙细雨,茫茫江面,水天一(yi)线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我用树木的根编结(jie)茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
文:文采。
(23)蒙:受到。
⑷临发:将出发;
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
7.怀旧:怀念故友。