译文
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻(ke)石燕然山。
总有(you)奸臣当道犹如浮云(yun)遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
诗是我家祖辈相传的事业(ye),而人们以为这只是世间寻常的父子情。
不知寄托了多(duo)少秋凉悲声!
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划(hua)分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高(gao)的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔(xiang)。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
7.域中:指天地之间。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
青皋:青草地。皋,水边高地。