译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着(zhuo)只有三两户人家的荒村(cun),孤零零地,没有一点活气。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
有壮汉也有雇工,
远(yuan)(yuan)望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
回来吧,那里不能够寄居停顿(dun)。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
②岫:峰峦
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑦木犀花:即桂花。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑼蒲:蒲柳。