译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
从塞(sai)北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)风(feng)吹透了(liao)单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出(chu)阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
⑦秣(mò):喂马。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑧忡忡:忧虑的样子。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
236. 伐:功业。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。