译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
五更时分一阵凄风从帘(lian)外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄(nong)(nong)香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
车队走走停停,西出长安才百余里。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
银光闪耀的楼台跃出大海(hai),鲸鱼翻滚起巨浪。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪(lei)飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
②月黑:没有月光。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
72、非奇:不宜,不妥。
⑦大钧:指天或自然。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。