译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地(di)抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵(jian)户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公(gong)说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
衣冠整洁(jie)的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失(shi)望而归。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
4.谓...曰:对...说。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
(9)恍然:仿佛,好像。
(9)诘朝:明日。
⑤屯云,积聚的云气。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。