译文
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又醉,回(hui)来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼(hou)声。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
宴席上没有(you)管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
男女纷杂交错(cuo)着坐下,位子散乱不分方向。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
已经错过才想起追问,仔细看才发(fa)现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
④珂:马铃。
24.其中:小丘的当中。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⑹船舫(fǎng):泛指船。
(23)峰壑:山峰峡谷。