译文
万里长风,送走行(xing)行秋雁。面对美景,正可(ke)酣饮(yin)高楼。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人(ren)那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上(shang)愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中(zhong)寻觅春天的痕迹。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然(ran)销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
【索居】独居。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
165、货贿:珍宝财货。