译文
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不(bu)按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结(jie)怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日(ri)上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回(hui),她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼(lou),整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
相思的幽怨会转移遗忘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⒀凋零:形容事物衰败。