译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时(shi),江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情(qing)的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到(dao)池中。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
与(yu)儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎(duan)一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
如今取出,给您一看(kan),谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
5.因:凭借。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
89.觊(ji4济):企图。
⑶新凉:一作“秋凉”。