译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地(di)归(gui)来。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
晋灵公(gong)在黄父举行大型军事训(xun)练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突(tu)然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
那棵杜梨(li)真(zhen)孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⒀宗:宗庙。
②七国:指战国七雄。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
②缄:封。
堪:可以,能够。
9.向:以前