译文
秋日天高气爽,晴空万(wan)里。一(yi)(yi)只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我(wo)的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
爪(zhǎo) 牙
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说(shuo),“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
一道残(can)阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⑤徐行:慢慢地走。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(9)恍然:仿佛,好像。
⑤济:渡。
⑻甚么:即“什么”。