译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
往北边可以看到白(bai)首,往南边可以看到丹枫。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那(na)我就更感到幸运了。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦(qin)穆公,他们才高志大,一顾一盼都(du)光彩四射。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
满目破碎,大好河山谁摧毁?
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋(qi)萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
12.斗:古代盛酒的器具。
独:只,仅仅。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。