译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫(fu)心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落(luo)寞的过客(ke)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却(que)没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
自从在城隅处分手(shou),我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
26.况复:更何况。