译文
我年轻(qing)时在楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥(qiao)头的渡口。
整顿纲纪国(guo)(guo)法,布下天罗地网。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七(qi)夕,我们还嗤笑织女耕牛。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。