译文
(我因为(wei))逢上纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
有篷有窗的安车已到。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
孤独的情怀激动得难以排遣,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
上帝既降(jiang)下天命,为何王者却不谨慎修德?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
信:相信。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
(83)悦:高兴。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⑩山烟:山中云雾。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。