译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
落日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬(ju)。
何时才能枝叶参天长到(dao)云霄外面,直上千尺巍然挺正。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
经常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他(ta)送行呢?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安(an)定、四海升平了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
158. 度(duó):估量,推测。
26.萎约:枯萎衰败。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。