译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔(tai)掩盖。
既然你(ni)从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们(men)还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
陇下黄沙弥漫,上面白云(yun)飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何(he),不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落(luo)毛的老鹰不如雀!哈哈!
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
藏:躲藏,不随便见外人。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
364、麾(huī):指挥。
处子:安顿儿子。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.