译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
长安城(cheng)的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近(jin)。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终(zhong)只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多(duo)!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨(yu),正无情打着圆圆的嫩荷。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
⑶君子:指所爱者。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
2、地:指家庭、家族的社会地位。