译文
渡过沅水湘水向南走去,我(wo)要对虞舜把道理讲清:
凿开混沌之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏(cang)无尽之热力,心(xin)藏情义最深(shen)沉。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
孤山独自耸立(li),有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
为踩霜雪耍(shua),鞋带捆数重。
北方不可以停留。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
65.琦璜:美玉。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
逸景:良马名。