译文
御园里太液池的荷花，再不像从前那么娇艳。还曾记得，花承雨露春风，人(ren)蒙浩荡皇恩，玉楼金阁，富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳，脸庞如莲花般红润光鲜，常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓，宫廷的繁华烟消云歇。
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
回家的日子(zi)要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
神情憔悴，面容丑陋，不足以谈论风云大事。
一天晚上，坐在陶编修家楼上，随意抽阅架上陈放的书，得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差，刷板墨质低劣，字迹模糊不清。略凑近灯(deng)前阅读，看了没几首，不由得惊喜欢跃，连忙叫石篑，问他：“《阙编》是谁作的？是今人还是古人？”石篑说：“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭，字文长，嘉靖、隆庆间人，五六年前才去世。现(xian)在卷轴、题额上有署田水月的，就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候，得到这样的奇珍秘宝，犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来，在灯影下，读了又叫，叫了又读，睡着的佣人们都被惊起。我从此以后，或者对人家口说，或者写书信，都标表文长先生。有来看望我的，就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物，渐渐地知道向往仰慕他。
生（xìng)非异也
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客，在客厅的东北角，安放了一座八尺高的屏风，表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面，里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿，只听见屏风里面醒木一拍，全场静悄悄的，没有人敢大声说话。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
夜中不能寐，夜里睡不着觉。
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
我还以为兰草最可依靠，谁知华而不实虚有其表。
冬天的余寒未尽，草木的生机却已萌发。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
羲和：古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日：言日行之快，如鞭促赶。
①徐夫人：古代铸剑名家，姓徐名夫人。
[4]清洁：形容桂花品性的高洁。
⑹双花：两朵芙蓉花。
⑵时清：指时局已安定。
〔13〕漂沦：漂泊沦落。
5.松柏（bǎi）：松树、柏树。