译文
我此时的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从(cong)草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
雨下了很久,南湖的水长的满(man)满的;雨过天晴之后我来到南湖。
芳草把路边一个又一个的长亭连(lian)接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛(fo)是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开(kai)京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵(yin)芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
了不牵挂(gua)悠闲一身,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
独自闲坐幽(you)静竹林,时而弹琴时而长啸。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
⑧风流:高尚的品格和气节。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
(17)嗟(juē)乎:叹词。
(78)盈:充盈。
比:看作。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
(13)易:交换。