译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
高山绝(jue)顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
渔舟顺溪而下,追寻那(na)美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一(yi)片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第(di)一次才听说汉(han)以(yi)后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑(he)全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
君子说:学习不可以停止的。
注释
宿昔:指昨夜。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
219.竺:通“毒”,憎恶。
25奔走:指忙着做某件事。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。