译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在(zai)代我哭泣(qi)伤逝。河(he)上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山(shan)路蜿蜒穿越着秘密(mi)松林。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放(fang)逐的不同境遇中自保。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金(jin)制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
29.效:效力,尽力贡献。
何许:何处。